Summary from the original article
美國白宮副幕僚長米勒將接替懷爾斯，出任新一任白宮幕僚長，懷爾斯則會調往特朗普的政治營運團隊。這項人事安排在中期選舉結束後公布，有白宮官員指出，米勒的任命反映特朗普無意改變現行政策方向。 特朗普對這次人事調動作出回應，形容米勒是他最信任的顧問之一，同時讚揚懷爾斯在出任白宮幕僚長期間表現非常好。 據美國傳媒報道，米勒長期是特朗普核心圈的重要成員，也是本屆政府強硬移民政策的主要制定者之一，對移民問題一向主張採取強硬立場。報道又指，米勒多年來一直倡導擴大總統權力；在他上任之時，共和黨剛在中期選舉中失利，這可能意味特朗普日後會更依賴行政權力，以推進國內議程。 米勒獲任命後在社交平台發文，表示現在的使命比以往任何時候都更明確，要竭盡全力支持總統，捍衛偉大的美國。
By AI小助手 ·
AI key points, how left, center and right framed this story, tone by side and loaded language are part of News.gg Premium.
Upgrade this server共和黨在中期選舉中遭遇重挫後，特朗普撤換白宮幕僚長懷爾斯，由副幕僚長米勒接任。米勒是特朗普強硬移民政策的主要推手，被民主黨人斥為「極端分子」。這一任命表明MAGA陣營仍主導白宮，美國政壇將迎來更多對抗。
4 days ago · tw.news.yahoo.com
美國中期選舉後，共和黨失去國會控制權之際，美國總統特朗普周五（11月6日）在社交平台Truth Social宣布，任命長期助手米勒（Stephen Miller）於下周一起出任新白宮幕僚長，接替懷爾斯（Susie Wiles）。米勒是特朗普大規模驅逐移民政策的推動者，被視為主張擴大總統權力的鷹派，意味共和黨在選舉失利後，特朗普不單不會改變路線，更將採取更具對抗性策略，重新加強把移民及其他議題推上議程。 特朗普將華盛頓最有權勢的職位之一，交給這位最強硬政策的主要設計者。而此時，特朗普正準備面對由民主黨控制的眾議院和參議院、以及國會針對政府展開的一系列調查。 特朗普在社交平台上發文形容，米勒是「我最信任的顧問之一」，同時稱讚將調任至政治營運部門的懷爾斯「工作表現出色」。懷爾斯曾擔任特朗普的競選經理，協助其重返白宮，被視為特朗普最親密顧問之一，她在今年3月被確診患上早期乳癌，接受治療期間，仍繼續全天候待在白宮。 一名白宮官員表示，任命米勒顯示特朗普無意重新審視自己的政策，而是在獎賞最忠誠的助手，「他不會改變路線。」儘管數千萬美國選民已透過投票否定了其國內政策議程和外交政策。 現年41歲的米勒，是特朗普任職時間最長的助手之一，也是少數在特朗普首任及第二任期內一直效力的幕僚之一。自特朗普去年重返白宮後，米勒便擔任懷爾斯手下的副白宮幕僚長，對特朗普的議程發揮重要影響力，並深得其信任。…
4 days ago · bastillepost.com
美國白宮副幕僚長米勒將接替懷爾斯，出任新一任白宮幕僚長，懷爾斯則會調往特朗普的政治營運團隊。這項人事安排在中期選舉結束後公布，有白宮官員指出，米勒的任命反映特朗普無意改變現行政策方向。 特朗普對這次人事調動作出回應，形容米勒是他最信任的顧問之一，同時讚揚懷爾斯在出任白宮幕僚長期間表現非常好。 據美國傳媒報道，米勒長期是特朗普核心圈的重要成員，也是本屆政府強硬移民政策的主要制定者之一，對移民問題一向主張採取強硬立場。報道又指，米勒多年來一直倡導擴大總統權力；在他上任之時，共和黨剛在中期選舉中失利，這可能意味特朗普日後會更依賴行政權力，以推進國內議程。 米勒獲任命後在社交平台發文，表示現在的使命比以往任何時候都更明確，要竭盡全力支持總統，捍衛偉大的美國。
4 days ago · bastillepost.com · You are reading this one
