Summary from the original article

孟加拉前總理謝赫哈西娜周一申請新護照,希望結束兩年流亡生涯回國。她兩年前在一次大規模起義中被推翻。 孟加拉政府一直尋求從印度引渡她回國,早前駁斥了有關她需要新身份證明文件才能回國的說法。哈西娜本月接受美聯社訪問時表示,她將不惜一切代價於12月返回孟加拉。 美聯社看到一封電郵給孟加拉駐倫敦最高級外交官的信件,哈西娜的律師在信中敦促該外交官採取必要行動,為她提供護照和國民身份證。 哈西娜的助手阿布奧拜達阿里向美聯社表示,這次是她回國的重要一步。她的文件已被前政權撤銷,她期望重申其作為孟加拉公民的基本權利,並獲得必要文件。阿里又指,哈西娜決心於12月返回孟加拉,她無疑會回國。 暫時未能即時取得孟加拉政府的回應。 外交部初級部長胡邁雲科比爾周四表示,孟加拉希望根據與印度的引渡條約,將哈西娜移交回國。印度已拒絕移交她。科比爾在達卡向記者表示:「我們希望哈西娜被移交。她將會被移交。她是一名恐怖分子,是一名逃犯。孟加拉與印度之間有一項有效的引渡條約。」 2024年8月5日,學生主導的抗議活動迫使哈西娜下台後,孟加拉軍方將她送往印度。2025年,一個特別法庭裁定她犯有危害人類罪,判處她死刑,裁定她須為下令鎮壓負責,該次鎮壓導致數百人死亡,數千人受傷。 聯合國表示,近1,400人被殺。哈西娜否認有任何不當行為。她亦拒絕接受法庭裁決,並質疑審訊的合法性。…
By AP翻譯 ·
AI key points, how left, center and right framed this story, tone by side and loaded language are part of News.gg Premium.
Upgrade this server孟加拉前總理謝赫哈西娜周一申請新護照,希望結束兩年流亡生涯回國。她兩年前在一次大規模起義中被推翻。 孟加拉政府一直尋求從印度引渡她回國,早前駁斥了有關她需要新身份證明文件才能回國的說法。哈西娜本月接受美聯社訪問時表示,她將不惜一切代價於12月返回孟加拉。 美聯社看到一封電郵給孟加拉駐倫敦最高級外交官的信件,哈西娜的律師在信中敦促該外交官採取必要行動,為她提供護照和國民身份證。 哈西娜的助手阿布奧拜達阿里向美聯社表示,這次是她回國的重要一步。她的文件已被前政權撤銷,她期望重申其作為孟加拉公民的基本權利,並獲得必要文件。阿里又指,哈西娜決心於12月返回孟加拉,她無疑會回國。 暫時未能即時取得孟加拉政府的回應。 外交部初級部長胡邁雲科比爾周四表示,孟加拉希望根據與印度的引渡條約,將哈西娜移交回國。印度已拒絕移交她。科比爾在達卡向記者表示:「我們希望哈西娜被移交。她將會被移交。她是一名恐怖分子,是一名逃犯。孟加拉與印度之間有一項有效的引渡條約。」 2024年8月5日,學生主導的抗議活動迫使哈西娜下台後,孟加拉軍方將她送往印度。2025年,一個特別法庭裁定她犯有危害人類罪,判處她死刑,裁定她須為下令鎮壓負責,該次鎮壓導致數百人死亡,數千人受傷。 聯合國表示,近1,400人被殺。哈西娜否認有任何不當行為。她亦拒絕接受法庭裁決,並質疑審訊的合法性。…
3 days ago · bastillepost.com · You are reading this one