Summary from the original article
Namestnika bavarskega ministrskega predsednika Huberta Aiwangerja so v sredo našli mrtvega v hotelski sobi v Berlinu, je sporočilo tožilstvo v mestu. Policija je sprožila preiskavo smrti, katere vzrok zaenkrat še ni znan, poroča nemška tiskovna agencija dpa. 55-letnega Aiwangerja, ki je tudi gospodarski minister v deželni vladi Bavarske, so v sobi hotela Neuer Fritz našli v sredo zgodaj zvečer. "Natančnih okoliščin, v katerih smo ga našli, zaradi preiskave še ne moremo razkriti," je dejal tiskovni predstavnik tožilstva v nemški prestolnici.…
AI key points, how left, center and right framed this story, tone by side and loaded language are part of News.gg Premium.
Upgrade this serverWicepremier Bawarii Hubert Aiwanger († 55 l.) zmarł bez udziału osób trzecich — wynika z wstępnych wyników sekcji zwłok. Taką informację przekazała prokuratura w Berlinie po dotychczasowej analizie medyczno-sądowej ciała. Ciało polityka zostało znalezione w hotelu po tym, jak odwołał udział w spotkaniu z członkami swojej partii.
6 days ago · fakt.pl
Nie ma na razie dowodów wskazujących na to, że do śmierci Huberta Aiwangera przyczyniły się osoby trzecie - wynika ze wstępnych ustaleń sekcji zwłok. Informację przekazała berlińska prokuratura. 55-letni wicepremier Bawarii i lider partii Wolni Wyborcy został znaleziony martwy w środę w pokoju hotelowym w Berlinie. Śledztwo w sprawie okoliczności jego śmierci nadal trwa.
6 days ago · rmf24.pl
Берлинската прокуратура не е установила данни за външна намеса при смъртта на баварския заместник министър-председател Хуберт Айвангер. 55-годишният политик беше открит мъртъв в хотелска стая в германската столица, а съдебномедицинските изследвания продължават. Причината за смъртта все още не е обявена. Айвангер, който беше и министър на икономиката на Бавария, е пристигнал в Берлин за откриването на офис на партията „Свободни избиратели“. Той е трябвало да присъства на събитието, но го е пропуснал, след като се е почувствал зле. По-късно е бил открит мъртъв в хотелската си стая. Премиерът на…
6 days ago · fakti.bg
Śmierć popularnego bawarskiego polityka wstrząsnęła niemiecką sceną polityczną. Hubert Aiwanger, przewodniczący regionalnej partii Wolni Wyborcy oraz bawarski minister gospodarki, został znaleziony martwy w berlińskim hotelu w środę wieczorem. Miał zaledwie 55 lat.
6 days ago · wiadomosci.onet.pl
Hubert Ajvanger (55), lider stranke Slobodni birači i ministar privrede Bavarske, pronađen je mrtav u hotelskoj sobi u Berlinu, prenose nemački mediji. Okolnosti njegove smrti za sada nisu poznate, a berlinsko tužilaštvo ne isključuje nijednu mogućnost. Policija i forenzičari obavili su uviđaj u [...]
7 days ago · naslovi.net
Баварският министър на икономиката и заместник министър-председател Хуберт Айвангер бе открит мъртъв в хотелска стая в Берлин снощи. 55-годишният лидер на баварската партия „Свободни избиратели“ е бил открит безжизнен в стая на хотел „Нойер Фриц“ в Берлин, след като през деня заради здравословни проблеми не е могъл да произнесе реч при откриването на столичен офис на „Свободните избиратели“, чийто федерален и баварски председател е. Говорител на прокуратурата в Берлин заяви, че Айвангер е бил открит „в ранната вечер“. По информация на вестник „Тагесшпигел“ берлинските власти на този етап…
7 days ago · clubz.bg
È stato trovato morto in una stanza di hotel a Berlino il vicepremier e ministro dell'Economia della Baviera, Hubert Aiwanger , leader del partito dei Liberi Elettori. Aveva 55 anni. Lo riferisce il quotidiano Bild , precisando che il corpo del politico è stato rinvenuto nella serata di ieri, 4 novembre, nell'albergo Neuer Fritz, nel quartiere centrale di Mitte. Secondo il giornale, Aiwanger aveva accusato un malessere nelle ore precedenti e aveva annullato la propria partecipazione alla cerimonia di inaugurazione della nuova sede berlinese del partito. Successivamente non era stato più…
7 days ago · liberoquotidiano.it
Německé úřady zahájily vyšetřování okolností náhlého úmrtí 55letého bavorského vicepremiéra a ministra hospodářství Huberta Aiwangera, jehož tělo bylo ve středu večer nalezeno v jednom z berlínských hotelů. Informovala o tom agentura DPA, podle níž není zatím jasné, jak se bude vyvíjet situace ve straně Svobodných voličů (FW), jíž byl Aiwanger předsedou, ani bavorské vládě. Aiwanger byl od roku 2008 poslancem zemského sněmu v Bavorsku a v roce 2018 se stal ministrem.
7 days ago · blesk.cz
Vicepremierul landului german Bavaria, Hubert Aiwanger, a fost găsit mort miercuri seară într-o cameră de hotel din Berlin, au anunțat procurorii germani.
7 days ago · adevarul.ro
Namestnika bavarskega ministrskega predsednika Huberta Aiwangerja so v sredo našli mrtvega v hotelski sobi v Berlinu, je sporočilo tožilstvo v mestu. Policija je sprožila preiskavo smrti, katere vzrok zaenkrat še ni znan, poroča nemška tiskovna agencija dpa. 55-letnega Aiwangerja, ki je tudi gospodarski minister v deželni vladi Bavarske, so v sobi hotela Neuer Fritz našli v sredo zgodaj zvečer. "Natančnih okoliščin, v katerih smo ga našli, zaradi preiskave še ne moremo razkriti," je dejal tiskovni predstavnik tožilstva v nemški prestolnici. Policija je namreč odprla preiskavo okoliščin in…
7 days ago · times.si · You are reading this one
Al Bawaba · 7 days ago
Hubert Aiwanger, prominent German politician, found dead in Berlin hotelB1TV.ro · 7 days ago
Germania: trovato morto in un hotel di Berlino il vicepremier bavarese AiwangerWirtualna Polska – Wiadomości Nie żyje wicepremier Bawarii. Ciało znaleziono w hotelu
Nederlands Dagblad Beierse vicepremier Hubert Aiwanger dood aangetroffen in hotel
+30 more reports